суббота, 22 сентября 2012 г.

My blog has moved

Hey everyone ! 

I see that I have 39 followers here! It's amazing! I want to say that my blog has moved to the another page marinadaytoday.blogspot.com !! Follow me ! Hope you like my new page more :)) I'm waiting for you.

Big ♥. 
see you on the another page 

суббота, 31 марта 2012 г.

четверг, 29 марта 2012 г.

Mix

Как-то на выходных мы выбрались с подругой в старую часть города и обнаружили там..  ярмарку! Нам удалось купить кофе и вкуусную ваафлю. мм :)

Somehow on days off we got out with my friend in an old part of the city and found there.. fair! We managed to buy coffee and a tasty wafer. mm :)




Накануне мне ещё удалось выбраться в кино на фильм "Золушка". :) Мои впечатление положительные. Хотя я уже видела много разных версий "Золушки", но эта самая непредсказуемая. хах.  :D

The day before I still managed to get out at cinema on the film "Cinderella". :) my impression is positive. Though I already saw many different Cinderellas versions, but this was most unpredictable. hah. :D


Все мы отчасти большие сладкоежки и любители вкусно поесть. Я не исключение, а поэтому приготовила себе дессерт. :)
Вам понадобятся:
• грецке орехи
• взбитые сливки
• клубника
И вот получится такой дессерт :)

All of us partly big sweet teeth and fans to eat well. I not an exception and therefore prepared for myself a dessert. :)
It will be necessary for you:
• walnut nuts
• whipped cream
• strawberry
And here such dessert will turn out :)


bye ♥

вторник, 27 марта 2012 г.

New pair of shoes + salsa

Уже конец марта! как быстро летит время. Я даже не ожидала, что после такого короткого месяца, как февраль, март у меня пролетит быстрее. Говорят, чем взрослее становишься, тем быстрее пролетает время. Я убеждаюсь в этом уже не раз. Неужели так быстро наступила весна, так быстро она и уйдёт? Это время надо провести так, чтобы запомнилось :) И для этого я купила новую пару ботинок! :D

Already end of March! as time quickly flies. I at all didn't expect that after such short month as February, March at me will fly by quicker. Speak, the you become more adult, the time quicker flies by. I am convinced of it more than once. Really so quickly there came spring, so quickly it and will leave? This time should be carried out so that it was remembered :) And for this purpose I bought new pair of boots!


"Сальса - музыкальный жанр, популярный в основном в Латинской Америке и среди выходцев из неё."  Именно так характеризуют его люди. Думую этот танец популярен не  только там, а и у нас, в Европе :) Мы с подругами отправились на конкурс Сальсы. Моим подругам даже удалось поучавствовать! Танец зажигательный, поэтому и музыка соответствующая. Теперь ритм сальсы не выходит из головы и постоянно хочется танцевать! Участники приезжали и из других стран, что очень порадовало :) О конкурсе даже рассказали на телевидении!

"A salsa - the musical genre popular in the basic in Latin America and among natives of it." Exactly it people so characterize. Dumy this dance is popular not only there, and and in us, in Europe :) We with girlfriends went on Salsa competition. My friends even managed to participate! Dance incendiary, therefore also music corresponding. Now the rhythm of a salsa doesn't go out of the mind and constantly it would be desirable to dance! Participants came and from other countries that very much pleased :) About competition even told on television!


Так как новостей у меня накопилось много и есть о чём расказать, я напишу ещё пост завтра :)

As news at me collected much and is about what to tell, I will write still a post tomorrow :)

Bye ♥

четверг, 23 февраля 2012 г.

Spring is coming

Когда же к нам придёт настоящая весна? Мне кажется она уже в пути:) и совсем не далеко, потому что у нас в городе уже всё начало таять!  Хотя кто-то мне говорил, что зимние холода ещё вернутся, но я надеюсь, что это слух :D
Сегодня весь день занималась оформлением своего ежедневника, который я уже вам показывала в предыдущих постах :)  Вот фото, как я его разрисовала:

When to us the present spring will come? It seems to me already in a way:) and it is completely not far, because at us in a city already all beginning to thaw! Though someone said to me that winter colds still will return, but I hope that it is hearing:D
Today all the day long was engaged in registration of my note book which I already showed you in the previous posts :) Here a photo as I have ornamented it:




Вот ещё пару вкусных фото вам на обзор :)

Here still to steam of tasty photos to you on the review :)


Эти часики мамины, они мне очень нравятся. Жаль только чуть стёклышко разбито и они не ходят :\ За то это отличный аксессуар! :)

This watch mum's, they very much is pleasant to me. The fragment of glass is a pity only hardly is broken also they don't go: \ For that is an excellent accessory! :)

Bye ♥

вторник, 21 февраля 2012 г.

Free time

На прошлой неделе выдалось 4 дня выходных ! Конечно же свободое время я распределила на хобби, покупки и прогулки :) За это время я купила новый лак и чтобы он не пылился в сундучке, я сразу же его опробовала и та-даам :)

Last week цуку 4 days of days off ! Certainly I have distributed my free time on a hobby, purchases and walks :) In this time I have bought a new nail polish and I have tested it at once also that-daam :)


 CATRICE nail polish

Так как я  люблю, чтоб в моей комнате было уютно, я опять устраиваю перестановку мебели и генеральную уборку. :D Пришло время избавиться от ненужного перед весной! Всё время хочу что-то менять и никак не могу успокоится, и остановиться на чём-то одном. Я уже даже присмотрела стелаж в комнату, в который бы поместила все коробочки и журналы :3 В пятницу я фотографировала свою знакомую. Фотографии можете посмотреть здесь.
А вот фото с субботы :)

As I love, that in my room was cozy, I again arrange shift of furniture and general cleaning.:D time from unnecessary before spring has come to get rid! All time I want to change something and in any way I can not will calm down, and to stop on something one. I already even have looked after a bookcase in a room in which would place all boxes and magazines:3
On Friday I photographed my friend. Photos you can look here.

And here are photoes from Saturday :)




С большим опозданием напишу о Дне Святого Валентина. :) Всех поздравляю!

With the big delay I will write about the Sant Valentine's day. :) I congratulate all!

bye ♥

суббота, 11 февраля 2012 г.

Something new

Эта рабочая неделя закончилась солнечным днём, это меня радует. Вот бы все дни были такие ! Ведь так уже хочется весны. :) Сегодня сделала несколько покупок, которые уже успела примерить ;) Купила тёплый свитер в ZARA, т.к. у нас ещё холодно :\ А также кардиган. :) Почему всё чёрное? Я сама-то затрудняюсь ответить на этот вопрос, но скорее всего потому что с этим цветом можно играть. Разбавить ярким шарфом ине будет так блёкло всё смотерться :)

This working week has ended with a sunny day, it pleases me. Here all the days long would be such! After all so already it would be desirable spring. :) Today has made some purchases which already has had time to try on ;) Has bought a warm sweater in ZARA since at us it is still cold: \  Why all black? I find it difficult to answer this question, but most likely because with this color it is possible to play. To dilute with a bright scarf and there will be no so blankly all to look :)




У меня появилось больше свободного времени и теперь есть время для чтения любимых книг. В книжном магазине я долго стояла и выбирала книги, просматривая оглавление и отзывы. Но в руки мне попал "молодёжный" детектив :) , лежавший как-то даже не заметно.

At me has appeared more free time and now there is time for reading of favourite books. In a bookshop I long stood and chose books, looking through a table of contents and responses. But "the youth" detective has got to hands to me :), lying somehow is even not appreciable.



 Такой подарок я получила от мамы :3

I have received such gift from mum :3
bye ♥