last day of January

Зимнии простуды просто сражают меня наповал. Неуспеваю поправиться, как только на меня нападает следующая простуда. :( И вот опятья заболела. Но не будем о плохом :) я решила написать коротенький пост, что показать свой не большой wish list :) Надеюсь Вам понравится :)

Winter colds simply strike me on the spot. I have not time to recover, as soon as I am am attacked by the following cold. :( And here again I was ill. But we will not speak about bad :) I have decided to write a short post what to show the not big wish list :) I hope to you it will be pleasant :)

Bye :)



True winter

Когда не ждёшь, всё сбывается. Так и с нашей зимой, пришла всё таки, да ещё и с какими морозами.:) -15  для меня это оченьи очень холодно, вообще я большая мерзлячка, одев на себя три кофты кричу, что мне холодно : ) ! Даже дома ужасно холодно. :( Остаётся только сидеть и пить кружками горячий чай... мм.. :) а при этом кушаnm мамины пирожки :D но надо беречь фигуру, поэтому отвлечёмся от этой темы : )
На прошлых выходных мы с подругой гуляли и сделали несколько фотографий :) смотрите ниже. (хорошо, что эти фотографии были сделаны не в столь суровый для меня мороз :) )

When you do not wait, all comes true. And with our winter, has come all the same moreover and with what cold.:)-15 for me it very much and very cold, in general I am afraid of cold, having dressed on itself three jackets I shout that I am cold:)! Even houses awfully cold. :( It is necessary to sit and drink only mugs hot tea... Mm. :) and thus to eat mum's pies:D but it is necessary to protect a figure, therefore we will distract from this theme:)
On last days off we with the girlfriend walked and have made some photos :) look more low. (It is good that these photos have been made not in so severe frost for me :))

В студии я начала рисовать новую картину, вот, что примерно получится :)

In studio I have started to draw a new picture, here, that approximately will turn out :)

 Bye :3

first post in new year

Привет :)

Как давно я не обновляла свой блог. : ( а всё из-за интернета, но теперь я буду писать намного чаще, т.к. с интернетом всё в порядке и это одна из мои целей на 2012 год :) Поздравляю Вас с прошедшим Новым годом и Рождеством :) Ещё кстати о подарках. Мне подарили духи *О* и сумку, чему я рада : )

А ещё я сделала подарок себе сама : ) Закончила в студии рисовать картину на холсте - Венецию. В Новый год я украшала свою комнау, правда уже все украшения сняла : )  

Ещё я решила для себя создавать wish list каждый месяц :3 Теперь я есть и на http://lookbook.nu/marinadytoday : )

На выходных мы ездили с родителями к морю. Как красиво было в лесу у моря *О* сказочно :) фото ниже.

Также сегодня я оформила свой ежедневик вырезками из журналов, не хотелось. чтоб он был просто скучным-зелёным :)

до скорого :3